碟中谍4国语版《夏末失踪案》是一部黑色喜剧惊悚片，围绕一群形形色色的播客主播展开，他们要调查三个陌生人在田园般的爱尔兰海滨小镇神秘失踪的真相。但开始寻找线索之后，他们发现了一个奇怪超凡的故事，程度超乎想象。当我们的英雄们试图从虚构中辨别事实（关于案件、他们的同事，最痛苦的是，关于他们自己）时，该剧挑战了我们对真相的认知，揭露了我们为了证明自己的信念或恐惧会如何催眠自己。